See low-key on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "high-key"
},
{
"word": "gaudy"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำคุณศัพท์ภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำประสมภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 2 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "อังกฤษ entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "mid-key"
}
],
"etymology_text": "low + key",
"forms": [
{
"form": "more low-key",
"raw_tags": [
"ขั้นกว่า"
]
},
{
"form": "most low-key",
"raw_tags": [
"ขั้นสุด"
]
}
],
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "คำคุณศัพท์",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "การถ่ายรูป",
"orig": "en:การถ่ายรูป",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "ศิลปะ",
"orig": "en:ศิลปะ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"มืด; ซึ่งมีสีมืดและทึม [ตั้งแต่คริสต์ศต. 19]"
],
"id": "th-low-key-en-adj-aZw3H2M5",
"raw_tags": [
"การถ่ายรูป"
],
"topics": [
"arts"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
37
]
],
"text": "She deserves an Oscar for her low-key performance in that movie."
}
],
"glosses": [
"ซึ่งมีการยับยั้งควบคุม, ไม่เป็นที่สังเกต, พยายามไม่ทำให้เกิดความสนใจ [ตั้งแต่คริสต์ศต. 20]"
],
"id": "th-low-key-en-adj-XFLC57is",
"raw_tags": [
"by extension"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈləʊki/"
},
{
"ipa": "/ˈloʊˈki/"
},
{
"audio": "En-au-low-key.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-au-low-key.ogg/En-au-low-key.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-low-key.ogg",
"raw_tags": [
"AU"
]
}
],
"word": "low-key"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "คำกริยาวิเศษณ์ภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำประสมภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "คำหลักภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 2 พยางค์",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มี 1 รายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "หน้าที่มีรายการ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "อังกฤษ entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "low + key",
"forms": [
{
"form": "more low-key",
"raw_tags": [
"ขั้นกว่า"
]
},
{
"form": "most low-key",
"raw_tags": [
"ขั้นสุด"
]
}
],
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "คำกริยาวิเศษณ์",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ภาษาอังกฤษแบบAmerican",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ภาษาอังกฤษแบบแคนาดา",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการยกข้อความ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาอังกฤษที่เป็นภาษาปาก",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"ref": "2015, Lady Onyxx, Started From The Top Now I'm Here 3, page 81:",
"text": "I'm low key salty about the way that nigga did you but it seems like he still cares about you."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
95
]
],
"ref": "2018, Rachel Vincent, Strange New World:",
"text": "Before I open the messages, I disable the activity notification so no one will know I'm low-key obsessed with a party I didn't get to attend."
}
],
"glosses": [
"ค่อนข้าง, เล็กน้อย"
],
"id": "th-low-key-en-adv-SNPFATU5",
"raw_tags": [
"โดยหลัก Canada"
],
"tags": [
"US",
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "สแลงภาษาอังกฤษ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ในทางที่ไม่ทำให้เกิดความสนใจ; อย่างปกปิดซ่อนเร้น"
],
"id": "th-low-key-en-adv-7PJrqjLS",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈləʊki/"
},
{
"ipa": "/ˈloʊˈki/"
},
{
"audio": "En-au-low-key.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-au-low-key.ogg/En-au-low-key.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-low-key.ogg",
"raw_tags": [
"AU"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kind of"
},
{
"word": "sort of"
},
{
"word": "secretively"
},
{
"word": "understatedly"
},
{
"word": "furtively"
},
{
"word": "on the down-low"
}
],
"word": "low-key"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "high-key"
},
{
"word": "gaudy"
}
],
"categories": [
"คำคุณศัพท์ภาษาอังกฤษ",
"คำประสมภาษาอังกฤษ",
"คำหลักภาษาอังกฤษ",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 2 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง",
"หน้าที่มี 1 รายการ",
"หน้าที่มีรายการ",
"อังกฤษ entries with incorrect language header"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "mid-key"
}
],
"etymology_text": "low + key",
"forms": [
{
"form": "more low-key",
"raw_tags": [
"ขั้นกว่า"
]
},
{
"form": "most low-key",
"raw_tags": [
"ขั้นสุด"
]
}
],
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "คำคุณศัพท์",
"senses": [
{
"categories": [
"en:การถ่ายรูป",
"en:ศิลปะ"
],
"glosses": [
"มืด; ซึ่งมีสีมืดและทึม [ตั้งแต่คริสต์ศต. 19]"
],
"raw_tags": [
"การถ่ายรูป"
],
"topics": [
"arts"
]
},
{
"categories": [
"Requests for translations of อังกฤษ usage examples",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
37
]
],
"text": "She deserves an Oscar for her low-key performance in that movie."
}
],
"glosses": [
"ซึ่งมีการยับยั้งควบคุม, ไม่เป็นที่สังเกต, พยายามไม่ทำให้เกิดความสนใจ [ตั้งแต่คริสต์ศต. 20]"
],
"raw_tags": [
"by extension"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈləʊki/"
},
{
"ipa": "/ˈloʊˈki/"
},
{
"audio": "En-au-low-key.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-au-low-key.ogg/En-au-low-key.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-low-key.ogg",
"raw_tags": [
"AU"
]
}
],
"word": "low-key"
}
{
"categories": [
"คำกริยาวิเศษณ์ภาษาอังกฤษ",
"คำประสมภาษาอังกฤษ",
"คำหลักภาษาอังกฤษ",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มี 2 พยางค์",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีลิงก์เสียง",
"หน้าที่มี 1 รายการ",
"หน้าที่มีรายการ",
"อังกฤษ entries with incorrect language header"
],
"etymology_text": "low + key",
"forms": [
{
"form": "more low-key",
"raw_tags": [
"ขั้นกว่า"
]
},
{
"form": "most low-key",
"raw_tags": [
"ขั้นสุด"
]
}
],
"lang": "อังกฤษ",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"pos_title": "คำกริยาวิเศษณ์",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of อังกฤษ quotations",
"ภาษาอังกฤษแบบAmerican",
"ภาษาอังกฤษแบบแคนาดา",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่มีการยกข้อความ",
"ศัพท์ภาษาอังกฤษที่เป็นภาษาปาก"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"ref": "2015, Lady Onyxx, Started From The Top Now I'm Here 3, page 81:",
"text": "I'm low key salty about the way that nigga did you but it seems like he still cares about you."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
95
]
],
"ref": "2018, Rachel Vincent, Strange New World:",
"text": "Before I open the messages, I disable the activity notification so no one will know I'm low-key obsessed with a party I didn't get to attend."
}
],
"glosses": [
"ค่อนข้าง, เล็กน้อย"
],
"raw_tags": [
"โดยหลัก Canada"
],
"tags": [
"US",
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"สแลงภาษาอังกฤษ"
],
"glosses": [
"ในทางที่ไม่ทำให้เกิดความสนใจ; อย่างปกปิดซ่อนเร้น"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈləʊki/"
},
{
"ipa": "/ˈloʊˈki/"
},
{
"audio": "En-au-low-key.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/En-au-low-key.ogg/En-au-low-key.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-low-key.ogg",
"raw_tags": [
"AU"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kind of"
},
{
"word": "sort of"
},
{
"word": "secretively"
},
{
"word": "understatedly"
},
{
"word": "furtively"
},
{
"word": "on the down-low"
}
],
"word": "low-key"
}
Download raw JSONL data for low-key meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the thwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.